? ??????????????Retro Flowers? ????? ?????? ???Rating: 3.3 (4 Ratings)??0 Grabs Today. 328 Total Grabs. ??
????Get the Code?? ?? ?????Life Began With love? ????? ?????? ???Rating: 5.0 (1 Rating)??0 Grabs Today. 673 Total Grabs. ??????Get the Code?? ?? ???????????? ????Easy Install Instructions:???1. C CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS ?

jueves, 25 de febrero de 2010

Carnaval em Brasil

Carnaval es la época mas festera de todo el año en Brasil, pero no en todas las ciudades. Uberaba, por ejemplo, esta gran ciudad universitaria que nos molesta diariamente con sus fiestas y ruidos, en esta época del año la tranquilidad reina. La gente suele viajar ya que nadie trabaja desde el viernes hasta el miércoles….algunos buscan la alegría de las ciudades carnavalescas, mientras otros buscan la tranquilidad de los ranchos, de las casas en el campo, etc. Nosotros, como no tuvimos mucha opción, quedamos en casa.


Por un lado, hemos podido dormir tranquilos, por otro lado, no pudo enseñar a Aitor lo que es Carnaval brasileño (aunque creo que no le iba a gustar nada, nada – y tampoco me gusta, si les digo la verdad…me gusta otros estilos de fiestas). Me quedé desilusionada pues creía que al menos iba haber algo para los niños aquí en el club, pero nada….Ainara tampoco pudo conocer el samba, jejeje.


Pero bueno, para no decir que no hemos hecho nada….estuvimos en el club, aprovechando un poco del Sol, piscina, barbacoa, pesca….y disfrutar un poco de estos días de relax.
Les dejo algunas fotos, mezcladas con un poco de carnaval de Brasil.



sábado, 20 de febrero de 2010

Ainara 10 meses

El 11 de febrero Ainara cumplió 10 meses.....Dentro de nada tendrá 1 añito...
La llevamos al pediatra en este día y una vez más saltó de la tabla de tamaño..esta grandota, según la medico...tiene 75 cm.......y tambien dió un salto en la tabla del peso...desde que empiezó con la papilla a los 6 meses, no se quedé por debajo de la tabla y sí que se saltó....está con 9.900gr

Ainara ya sabe jugar con sus juguetes así que no se queda mas aburrida, cuando la ponemos en el parquito se divierte jugando....y viendo los videos infantiles que suelo grabar para ella.

Sigue bailarina profesional...no puede oír una música que se pone a reír y bailar....Buenooo, si le gusta de verdad, intentaré incentivarlas a otros bailes que no sea la samba....rssss.

Ainara ya entiende muchas cosas...si le pido el chupete, ella me lo dá....si le digo que es hora de dormir, ella se tumba con la cabecita en la almohada (aunque no se durme así de facil, jejejeje), si le pregunto "¿dónde esta aita?", ella apunta con el dedito....ahhhh, y aprendió a decir: aita.......se pone a gritar todo el tiempo llamandólo....apunta las cosas que quiere, sabe decir "qué" (de quiero)......ya casi anda, le queda poquísimo .... separa los juguetes por color...encaja los juguetes de encajar.....suele quitar las ropas que estan en los cajones de abajo, pero lo mejor, las vulve a meter en el cajón, jejejejeje, a su manera pero lo hace...

Es más cariñosa...con todos....alegre, simpática, esta siempre reindo a todos...es observadora y lista. Keila, la chica que le cuida, suele decir que nunca vió un bebé tan listo...............Ay, estoy tan hinchada que me cuesta escribir...............Muchos dicen que es la cara de Aitor y yo también opino lo mismo y aunque tenga los ojos de la madre, tiene la mirada del padre.

La verdad es que un hijo es el mejor del mundo...y nosotras, madres, siempre nos orgullamos de cada cosa nueva que aprende nuestros hijos, de los listos que son, despiertos y de todo lo bueno que viene de ellos......me encanta mirarla y observarla descubriendo las cosas.......intento explicar un sentimiento inexplicable...hay que ser madre para saberlo.

Les dejo fotos de Ainarita en la consulta...mientras esperamos, la niña juega....











jueves, 18 de febrero de 2010

"Formatura"

La segunda semana de febrero ha sido la celebración de la formatura de mi primo Diego. Ha terminado la carrera de enfermero y aquí en Brasil, todo es motivo de fiestaaaaaa. Todavía me acuerdo de la mía...es una semana entera de emoción.

Todo empieza con la "aula da saudade" (la clase de nostalgia), donde todos se reúnen en la aula de la universidad para despedirse uno del otro. Hay gente que lee poema, otros discursan, y de verdad es emocionante pues hay gente que vienen de otras ciudades a estudiar y no la vamos a ver mas...otros que despues de la carrera marchan para brillar en otro lugar...Me acuerdo perfectamente que mientras nos despedíamos en el aula, entró un un chico (contratado pela universidad) tocando en el saxo una canción muy bonita de despedida...no esperábamos y nos pusimos todos a llorar.

Luego hay el camión. Se alquila un camión inmenso que es todo altavoces y con un espacio arriba de todo donde suben las personas. Hay un mogollón de cervezas y entonces los alumnos beben y dan un paseo por toda la ciudad, con la música a tope, claro. Suelen decir que el camión es el mejor de la fiesta, pero para mi no ha sido, la verdad. Solo bebiendo unas cervezas mismo para aguantar la vergüenza de estar allí arriba….jejeje. Comentario: Estamos en época de “formatura” y la primera vez que Aitor vio un camión así en la calle flipo: “¿que hacen estos tontos arriba?”.
Camión es algo mas o menos así:


Otro día hay la misa. La iglesia toda decorada, canciones emocionantes, el cura habla unas palabras bonitas y la gente a llorar, otra vez. Se agradece a Dios por la oportunidad, por la lucha y se agradece a los padres por el incentivo y compañía en todos los momentos.

Después hay la entrega del diploma. Todos con la beca (la ropa que se usa en este día, no se como se dice en español). Este evento tenía que ser formal, pero, la cultura no dejó que se fuera así, entonces es muuuuy ruidoso. La gente gritando el nombre de su familiar que esta recibiendo el diploma, muchos cornetos y silbatos. Aitor entró y se desesperó por marchar…pero fue fuerte y lo aguantó como un valiente.

Y el baile: lo mejor de todo, para mí. Un espacio decorado y preparado para este día. Los graduandos reciben su familia y amigos en su mesa. Entrada con música ambiente, muchas bebidas, mesa de variadas ensaladas y variados pinchos. Así estamos un buen rato hasta que empieza la valsa. Los graduandos entran en pareja con sus padres para bailar la valsa. Después de la valsa, los músicos empiezan con las mejores músicas para bailar y entonces todo se convierte en una verdadera fiesta. Yo lleve mis havaianas para quitarme los tacones (que no aguanto) y bailé muchoooo…Aitor no aguanto y marchó antes de la cena (que sirven sobre las 3 de la mañana), pero disfrutó bastante y flipó con las fiestas brasileñas, que se supone muchísima pasta para organizar…de hecho, no me gusta acordarme lo que gasté en mi “formatura”.

Les dejo algunas fotitos graciosas, en compañía de la música que más me gusta en estos eventos:

lunes, 15 de febrero de 2010

Bolo fácil e rápido


Si hay un pastel que hago y que agrada a todos es este....un pastel que lo aprendí hacer con mi cuñada Ana, en Orduña....
Dejo aqui la receta en portugués para que estas personas que me han pedido, lo cojan....de paso, si alguien mas quiere, no van a arrepentirse:
2 ovos (huevos)
1 copo (vaso) de óleo (aceite)
1 copo (vaso) de leite (leche)
250g de açucar (azucar)
350g farinha (harina)
1 envelope (sobre) pó royal (levadura) .... ou 1 colher
suco (zumo) de 1 limão (limón)
Misture tudo (mezcle)
Untar a forma (el molde) com margarina e farinha de rosca (pan rallado)
Forno (horno) por 40 minutos...sem aquecê-lo antes.
Ahora el chocolate de arriba no es receta de Ana, pero es una delícia:
1 colher (cuchara) margarina (o matequilla)
6 colher (cuchara) de nescau (chocolate cola cao)
1 lata (cajita) de creme de leite (nata líquida)
1 colher cheia (cuchara llena) de açucar (azucar)
Levar ao fogo até engrossar (llevar al fuego hasta engordar)
¡Muuuy rico!

domingo, 14 de febrero de 2010

En la puntita de los pies....
¡Ey, abuela...vuelve que mi papilla se quema!

jueves, 11 de febrero de 2010

¡Vascos!

Vasco, vasco, vasco...Uberaba es vasco, vasco, vasco.
Otro día quedamos con nuestros amigos Martha y Asier (vasco - de Donostia). Fuímos a un bar que se llama "Agua Doce Cachaçaria". También estaba mi amiga Bia y casualidad, los musicos de este dia eran "Los latinos", que nos dieron la noche con músicas en castellano, como por ejemplo: "besame, besame muuuucho". Bueno, la noche tenía todo para ser perfecta: Yo con mis amigas (Aitor dijo que yo estaba muy contenta con ellas), Aitor hablando 100% en castellano con un agradable vasco......pero, como tiene que ser en Brasil, la música estaba altísimaaa. Salimos del bar con la garganta dolida de tanto gritar y con un zunnnnn eterno en el oído.
A parte de eso, lo importante es que lo pasamos muy bien y con buenas compañías uno siempre disfruta, verdad?
Martha y Asier marchan definitivo a Euskadi dentro de poco, entonces intentaremos aprovechar un poquito más con ellos, mientras están por aquí.

Les dejo una fotito de los guapos vascos-uberabenses...

miércoles, 3 de febrero de 2010

Jeito de Mato!!!

Hay veces que nos entra ganas de aislarnos de todo y de todos...y nada mejor que un rancho (uma fazenda, um sítio...bem no meio do mato)...el olor a hierba, a caballos, a pueblo...Ayyy, que nostalgia...en estos días echo de menos a Orduña!!!!!!

Aitor más...esta todo día diciéndome: Roo, ¿que tal ir a vivir en un rancho?
Bueno, espera....hay veces que tengo ganas de aislarme sí, pero dos días, como mucho....pero de ahí a vivir hay una grande distancia.........Todavía, el movimiento de las ciudades, coches en la calle, gente!!! Eso todavía me encanta. No me guste el "ruido brasileño", esto todavía no me readapto, pero me gusta saber que estoy cerca de las personas, me gusta saber que estoy cerca del supermercado si necesito algo, me gusta saber que estoy cerca del hospital si me pasa algo, me gusta saber que estoy cerca de la seguridad que la ciudad me dá. En el "mato" me gusta estar un tiempo, para relajar, oír las músicas rancheras (que me encantan!!!), oír el ruido de los pájaros....tumbar en una hamaca y leer un libro, caminar tranquila sin mirar atrás, la comida sencilla, los pollos de casa..eso es muy bueno...

Pero, cuando acaba mi limite de 2 días, la tranquilidad me pone nerviosa, el silencio me enseña tanto interiormente que me da miedo...creo que hace falta más madurez para mirar hacía ti mismo sin miedos...total que me quiero ir, los pájaros me dan dolor de cabeza...la maca ya no me es tan confortable...me aburro y quiero coches en la calle....
Pero bueno, hay días que me encantan y hoy es un día que si pudiera, me transportaría a una hamaca debajo de un árbol y bastante música ranchera, como esta de Almir Sater y Paula Fernandes (que sigue acompañada de lindas fotos)